关于AliProtect®下线及系统维护公告

尊敬的AliProtect®用户

AliProtect®系统已经在北京时间2018年12月15日正式下线

投诉方：
请前往IPP知识产权保护系统（ipp.alibabagroup.com）进行知识产权维权。

被投诉方：

www.alibaba.com平台的请前往(http://appeal.alibaba.com/complaint/seller/appeal.htm)链接进行反通知的操作，并确保在访问该链接时已在www.alibaba.com登录了您的账号；
www.aliexpress.com平台的请前往(http://appeal.aliexpress.com/complaint/seller/appeal.htm)链接进行反通知的操作，并确保在访问该链接时，已在www.aliexpress.com登录了您的账号；
www.1688.com平台的请前往(http://appeal.1688.com/complaint/seller/appeal.htm)链接进行反通知的操作，并确保在访问该链接时已在www.1688.com登录了您的账号。

请广大用户密切关注，并妥善做好相应业务安排，感谢您的支持与配合。
特此公告！

阿里巴巴

2018年12月15日

Notice on AliProtect® System Shut Down for Maintenance

Dear AliProtect® Users,

AliProtect® system was shut down on December 15, 2018.

for complainant, please go to the IPP Intellectual Property Protection System (ipp.alibabagroup.com) to submit complaint.

For the party being complained of who is come from www.alibaba.com platform, please go to the link 'http://appeal.alibaba.com/complaint/seller/appeal.htm' and submit counter-notice. And please ensure that you have logged in to your account at www.alibaba.com before you submit counter-notices.

For the party being complained of who is come from www.aliexpress.com platform, please go to the link 'http://appeal.aliexpress.com/complaint/seller/appeal.htm' and submit counter-notices. And please ensure that you have logged in to your account at www.aliexpress.com before you submit counter-notices.

For the party being complained of who is come from www.1688.com platform, please go to the link 'http://appeal.1688.com/complaint/seller/appeal.htm' and submit counter-notices. And please ensure that you have logged in to your account at www.1688.com before you submit counter-notices.

Please kindly pay close attention to the system maintenance and make appropriate arrangements.

Thank you for your understanding and cooperation.

Alibaba

December15,2018